厚积薄发,乘风破浪:东京话剧团成立

厚积薄发,乘风破浪:东京话剧团成立

东京话剧团成立:视频制作 王均礼

厚积薄发,乘风破浪

——祝贺东京话剧团成立

作者:惠萍

东京话剧艺术协会已经成立六年了,作为一个话剧朗诵爱好者的基地,培育出了一批批的人才。自协会成立后,为在日华侨华人和日本友人推出了《雷雨》、《教授的夕阳红》、《鉴真东渡》、《银婚》和《情缘》等多出话剧,在华侨华人社会中受到持续的好评。

随着疫情阴霾的消退,久已期盼的东京话剧团终于在2023年4月16日成立了。话剧团的成立是东京话剧艺术協会发展的一个里程碑,协会主要分管整体策划、发展方向、定位和管理,公演和交流演出的任务则由东京话剧团来担当。东京话剧团由凌庆成兼任团长,齐玥和黄娟担任副团长。

在成立会上,凌庆成团长首先为来宾介绍了话剧团成立的准备过程和东京话剧团的会章及组织构成。同时也为来宾讲述了话剧团的宗旨和目标。

随后由主持人陶然代读了中国大使馆驻日公使衔文化参赞陈铮先生的贺信:“话剧是中日两国民众喜爱的艺术形式,通过话剧不仅能了解一个国家的艺术表达与发展,也能了解普通民众的生活和喜怒哀乐。今年是《中日友好和平条约》缔结45周年,东京话剧团在此时成立,不仅能增进中日两国人民的互相理解和友谊,也是对45周年最好的纪念。”

全日本华人华侨华人社团联合会理事长贺乃和先生首先致辞:“在中国的艺术舞台上,话剧占有着重要的位置。而我们的话剧团正在逐渐走向大众化,受到了广大在日华侨华人的欢迎。这七年里,我们看到凌庆成会长呕心沥血的努力,让我们团队一步一个脚印,在华侨华人中的口碑越来越好。因此,我也强烈支持这个团队,并希望我们的凌会长继续带领我们这些核心骨干,为在日华侨华人呈现出更加优秀、吸引大众的艺术精品。”

浙江总商会会长林立会长也发来热情洋溢的贺信。信中说:“随着现代社会的不断发展,戏剧的艺术价值与文化意义也得到了更广泛的认可和传承。作为东京话剧团的创始人和领导者,您不仅带领团队在舞台上创造出优秀的演出,更致力于将戏剧的教育意义传递给更多的人们,为社会的文化进步作出了积极的贡献。”

东京话剧团艺术总监孙萍老师的发言:感谢大家在百忙之中参加我们东京话剧团的成立。我们利用业余时间做专业的事情确实有很多困难,但我相信在凌庆成团长的带领下,在各界人士的大力支持下,我们一定能够克服各种困难,努力为观众奉献出更好的作品。

东京话剧团舞美总监东强老师的发言:祝福我们东京话剧团越办越好,发扬光大,让大家发挥出每个人的潜能,为在日本华人的文化生活增加光辉。

中文导报社长总编辑杨文凯的致辞:非常高兴参加这次东京话剧团的成立大会。首先,祝贺凌庆成会长、团长,以及东京话剧团的成立。这么多年来大家一步一个脚印走过来的成绩历历在目,整个华人社会也都铭记在心。希望东京话剧团在凌庆成团长和孙萍总监的带领下,更上一层楼,能够把艺术发扬光大,让更多的人了解和欣赏。

日本新华侨报社长蒋丰先生的致辞:我很感谢能够参加这次活动。刚才我一直在思考一个问题,那就是关于中国话剧发源于日本的原因,中国话剧的发展在某种程度上得益于早期留学生的贡献,他们在日本学习了话剧,并不断推动其发展,最终把它带回中国,成为现在中国舞台艺术的重要组成部分。因此,可以说我们是在话剧的发祥地重新发扬光大这个艺术。之前凌老师向我介绍了他的新创话剧《武则天女皇》,我非常感慨。凌老师文化功夫深厚,历史功夫也非常深厚。虽然我自己是学历史专业的,但我对唐朝这段历史也感到十分棘手。但凌老师却能够把它演绎得如此成功。因此,我在这里预祝我们的话剧团今年11月4号话剧《武则天女皇》成功上演。

原北京人民艺术剧院著名演员尚丽娟女士的致辞:今天非常高兴能够出席东京话剧团的成立仪式,虽然这个“剧团”早就诞生了,现在已经有了很好的基础和成绩,但成立话剧团对他们来说仍然是一个很好的开端。我相信在未来,这个剧团会越办越好。一个剧团要有自己的团风和院风,因此需要明确自己的目标和标准。我记得我刚进北京人民艺术剧院时,老艺术家就讲了一句话:“戏比天大”,意思是要把艺术创作永远摆在第一位,追求高质量、高水平、认真严肃的精神。我希望东京话剧团的团员们也能够继承这种传统。

光临成立大会的各界领导和来宾有:全日本华侨华人社团联合会理事长贺乃和先生、日本江苏总商会会长王述设先生、株式会社海越代表取締役/在日中華総商会江蘇総商会副会長吴刚先生、中文导报社长/总编辑杨文凯先生、日本新华侨报社长蒋丰先生、ポラリス株式会社蔡国平社长、原北京人民艺术剧院著名演员/第一届梅花奖最佳女演员获得者尚丽娟女士、NPO法人東方文化交流協会理事长高山女士、世华总会日本分会会长林竹盛子女士、中文导报杜海玲女士、华世艺术学校校长邵晓楠女士、《旅日》主编王军先生、全日本华人花艺协会副会长藤原瑛子女士,东京话剧团特邀顾问小针丹女士、日本江苏总商会副干事长张越霄先生等嘉宾以及东京话剧团的骨干成员,一同见证了这个令人难忘的时刻。

“宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来”,这段文字表达了此时此刻我的心情,相信东京话剧团将会成为在日华侨华人的精神乐园,创作出更多精彩的优秀作品。